Spelling enjoys a rest at the Holiday Inn
This has to be a wind-up. There's no way on God's Green Earth that a) a professional copywriter would write that, or b) management at Holiday Inn would sign-off on the designs. If you can't read the line of text underneath, it says:
"We are so popular that sometimes we simply rum out of space for you to hold your informal meeting, why not enuire at reception for the availability of one of our meeting rooms or syndicate rooms which can be hired by the hour?"
Seriously, you can spell 'syndicate' correctly, but not 'quiet'? Perhaps the customer service team at Three have diversified and moved into copywriting: